Livros & Traduções

O primeiro livro que está sendo traduzido é o de Claudius Ptolomeu, o Tetrabiblos.

Escrito em Alexandria (norte do Egito) por volta do século II d.C., é um que tratado reúne e organiza o conhecimento astrológico disponível naquela época. Ptolomeu procura explicar a astrologia com uma abordagem inspirada na filosofia natural.

Esta obra é considerada uma das mais influentes da tradição e é composta por 4 livros (tetra – quatro, biblos - livro). Abaixo um pequeno resumo do que cada livro trata:

• Livro I: Ptolomeu faz uma defesa filosófica da astrologia e estabelece os conceitos e princípios técnicos fundamentais do zodíaco, dos planetas e das suas forças.
• Livro II: Neste volume ele trata da astrologia geral ou mundana, abordando as influências celestes sobre nações, climas, geografias e grandes eventos coletivos.
• Livro III: Deste volume em diante ele inicia o estudo da astrologia natal focado nas origens do indivíduo, analisando a família, a constituição física, a saúde, a longevidade e as faculdades da mente.
• Livro IV: Segundo volume onde ele conclui os estudos de astrologia natal tratando das circunstâncias da vida adulta e dos eventos futuros do indivíduo, como riqueza, profissão, casamento, viagens, morte e as fases da vida.

O Tetrabiblos permaneceu como uma das principais referências da astrologia durante quase dois mil anos, influenciando estudiosos do mundo bizantino, islâmico, medieval e renascentista.